Recess

『リセス』は、サードストリート小学校の普通の小学生たちを主人公に、彼らの視点を通じて教室や校庭、家庭で起こる様々な面白い物語を描きます。成長過程で直面する問題を巧みに取り上げ、テレビの前の青少年に成長の真実と友情の尊さを伝え、考える力、勇気ある行動、挑戦を恐れない素晴らしい資質を育みます。 2000年、『リセス』は米国エミー賞最優秀アニメーション作品を受賞し、一年後にはディズニーがアニメ映画『サマー・アドベンチャー』に改編。サードストリート小学校の子どもたちが夏休みに体験する数々の興味深い出来事に焦点を当てています。