The Legend of Korra Book 1: Air

本作の時間軸は『アバター 伝説の少年アン』本編の70年後に設定されている。主人公のコーラは、アンに次ぐ女性のアバターであり、南方の水の部族で生まれた。情熱的で反抗的な性格で、物語の開始時点で既に水、火、土の三元素を習得しており、続いてアンとカタラの息子テンジンの指導のもとで気を操る術を学ぶことになる。物語の舞台は架空の都市「リパブリック・シティ」に固定され、これはスチームパンク式の技術でエネルギーを供給される大都市で、デザインのインスピレーションは上海（1920～1930年代）、香港、マンハッタン、バンクーバーなどの都市の特徴が融合されている。リパブリック・シティでは、多発する犯罪と反ベンダー運動がコーラが直面する課題となる。 全26話は、ブック1：エア（2012年）とブック2：スピリッツ（2013年）の2シーズンに分けて放送され、それぞれ12話と14話となっている。