菜月昴终于得以稍作喘息，但他并未浪费丝毫时间，开始为与心爱的爱蜜莉雅约会做准备。他在附近的村庄物色合适的约会地点，并在村里孩子们的帮助下找到了一处绝佳场所。至此，他为这场约会做足了准备！然而天公不作美，在重要约会当天，一股寒流突然席卷了罗兹瓦尔宅邸，昴不得不推迟约会。一夜之间，气温骤降，寒冷变得令人难以忍受。昴必须查明这场异常寒冷的真相——因为照此下去，约会将成为他最微不足道的烦恼。