渴望将心意更推进一步的龙女仆托尔，对自己最新研制的爱情魔药充满信心！恰逢情人节临近，托尔认为将魔药融入自制巧克力是绝佳选择。然而在这个特殊的日子里，当小林看穿她饱含深情却暗藏玄机的礼物后，托尔的计划迅速落空了。 尽管尝试未能如愿，更多惊喜仍在等待着她们。在热闹的节日氛围与温泉旅行的交织中，小林与龙族们沉浸于甜蜜的庆典时光。