因井原真人将棒球击入学校主水管引发事故，男生宿舍部分设施陷入瘫痪。在水管工修复期间，男生们不得不暂住女生宿舍。为分配房间，众人采用抽签决定入住资格。但由于容量有限，部分男生将面临无床可睡的窘境。 直枝理树抽签后，被迫入住条件欠佳的社团活动室。目睹他困境的库特莉亚芙卡·“库特”·诺米鼓起勇气直面内心情感，主动邀请理树入住自己的房间。尽管“小小克星”的伙伴们不断调侃两人的关系，理树仍在整个夏季与库特共处一室。随着共同经历的难忘时光不断累积，他们逐渐意识到彼此或许早已超越朋友的情感。