夏凪日羽追随已故姐姐的脚步，成为知名温泉度假村“Spa Resort Hawaiians”的草裙舞者。然而团队首次演出以灾难告终后，她们的羁绊反而愈发牢固。此刻，她们比以往任何时候都更坚定地朝着梦想迈进！