排球部东京合宿前夕，日向翔阳与影山飞雄双双在期末考试中挂科。由于补考时间与集训行程完全冲突，两人拼命向副校长求情却无济于事。面对不可或缺的队友被迫留校补习的困境，排球部成员们各出奇招，全力帮助两人通过考试并及时赶上合宿。