在池袋，居民们的生活依旧如命运般交织缠绕。龙之峰帝人距离他追求刺激生活的目标又近了一步，也因此更深地涉足池袋的暗面。在完全掌控了昔日的对手后，他随心所欲地运用这份新获得的力量，从内部清洗“美元”组织，意图将其塑造成理想的模样。然而，这并非易事，帝人如今必须应对来自外界的干扰，尤其是一位重新出现、令人怀念的故友。与此同时，折原临也仍暗藏诡计，尽管一家新崛起的情报交易中心已成为他计划中的阻碍，潜伏在这座备受喜爱的繁华街区。毫无疑问，混乱迟早将再度席卷此地。