Luz and her friends find themselves stuck in the human realm and are willing to go to daring lengths to return to the Boiling Isles.