导演上草亘为NHK教育频道创作的作品。《Techne Tri》栏目向观众讲解动画的特定技法，本片是其转描技术教学环节的组成部分。