龟车手罗伊顶替重伤挚友韦莱斯参赛，在韦莱斯姐姐卡罗尔魔鬼训练下对抗作弊强敌桑科莱。揭露电击装置黑幕后，罗伊逆袭夺冠。韦莱斯转金融继承家业，卡罗尔重启赛车梦。三人以真诚击破科技霸权，重写人生赛道。