謎の老人が悟飯に英雄タピオンを箱から解放するよう頼み、悟飯たちは神龍を呼び出してタピオンを解放する。しかし、勇者に封印されていた魔人も解き放たれ、破壊を始める。仲間たちは次々に敗れていく中、トランクスが勇者の剣で魔人の尾を切断。超3悟空が必殺技・龍拳を放ち、魔人を消滅させる。タピオンは去り際に、勇者の剣をトランクスに贈る。