《夜伽YOTOGI》はTVアニメ作品であり、ファンタジー冒険ジャンルに属する。本作は異世界設定とバトル要素を好む青少年視聴者を主な対象としており、全編を通じて暗めのトーンのビジュアルスタイルを採用。現代都市と古典的神話を融合させた架空の世界観設定が特徴である。