ドナルドは田舎を旅し、一晩休むことにした。モーテルの16ドルの料金を理由に宿泊を断り、森の中にキャンプを設営する。まずエアマットレスの膨らませ方に苦労し、次に邪魔な岩に悩まされ、ようやくマットレスが膨らんだと思ったら、今度は空気が抜けてドナルドを空中に放り出す。そのまま風に乗ってモーテルまで戻った彼は、考えを改めてそこで一晩を過ごし、結局16ドルを支払わなければならなかったようだ。