Blu-ray/DVD第2巻に収録される未放送エピソード。 魔術士オーフェンとクリーオウは、伝説の秘宝「天人の遺産」の在り処を示すという古地図を手に入れる。その地図が指し示すのは、危険な魔獣が棲まうとされる「嘆きの谷」だった。強大な力を秘めた遺産を狙う者たちの思惑が絡み合う中、二人は仲間たちと共に、谷の最深部へと足を踏み入れる。しかしそこで彼らを待ち受けていたのは、想定をはるかに超える脅威と、天人が残した真実の意味であった。