家族レストランの存続の危機、そしてガルの心をめぐるライバルの出現に直面し、プッカは愛するものすべてのために戦う。