四女神とその妹たち――ネプギア、ユニ、ロム、ラム――は、あの懐かしい「夏休み」を求めてラステイション王国の有名な山岳リゾートに集まった。しかし、温泉でのんびりしようという計画は、妹たちが並行宇宙へと通じるポータルに吸い込まれてしまい、中断される。この一見不運な状況は、彼らを出迎えた見覚えのある顔によって、コミカルな展開へと変わるのだった。