師・ヤオチェンを蘇らせるため、蕭炎は首都へと向かい、煉薬師たちの集会に参加する。彼の力はすぐに注目を集め、利用しようとする者も現れたが、決定的な瞬間に蕭炎は依然として優勝を果たし、帝国の名誉を守り抜く。しかし蕭炎は、三年もの間準備を重ねてきたある対決を待ち受けていた…