士郎の名作アニメの続編では、アル、レオナ、そして彼らの愛馬ボナパルトが、タンクポリスの仲間たちと共に、ニューポートシティで犯罪と戦い続けている。しかし、最新の兵器技術を用いた一連のテロ攻撃という新たな脅威が出現する。数でも火力でも劣るタンクポリスだったが、アルとレオナはこれらの攻撃の黒幕を突き止めようと動き出す。大規模な爆発と高速の追跡劇の中、レオナは追う犯罪者たちよりも、しばしばより甚大な被害を都市にもたらすのだった。 (出典: ANN)