ルパンは、数十年前に失われた大戦時代の怪盗ハリマオが集めた、数十億ドルの価値ある財宝の痕跡を追っている。しかし、引退した英国の諜報員、アーチャー卿から隠し場所を聞き出そうと画策するその矢先、アーチャー卿自身も探索に乗り出す。ルパンは元標的と手を組み、より邪悪な目的で財宝を狙う敵を出し抜かねばならない。もちろん、銭形も一味の臭いを嗅ぎつけ、再び追撃を開始する。 (出典: ANN)