テクとメタルマニアックスは、ゲロラムと彼女のレーシングドローンを最終的に打ち倒すために手を組む。ヴァートは、アクセレロンに加入するために究極のレース能力が試される対決でゲロラムに正面から立ち向かい、自らの価値を証明する。