マキバオーたちは宿命のライバル・カスケードに勝利するため、世界各地で武者修行をすることになる。彼らを待ち受けていたのは、ドイツでの「ビール運びレース」、アメリカでの「ロデオ大会」、さらには南極で「宇宙人との大バトル」など、各国の特色を活かした奇想天外なレースの数々で……。