作品は、恋が訪れる前の孤独——“孤悲”を通して「恋愛」というテーマを描く。梅雨の季節、靴職人を目指す高校生の孝雄と、謎めいた女性・百香里は、雨に濡れる日本庭園で出会う。女性が少年に残した一編の万葉集をきっかけに、物語は動き始める……。