シュークはジャングルに住む小さなネズミで、ある偶然の機会に小型ヘリコプターを手に入れました。彼は勇敢なパイロットになることを志し、自分の飛行機を操縦して森の友達のために良いことをし、友達からの尊敬を集めました。彼らは力を合わせて、自分たちをいじめるネコを打ち負かしました。ベータは飼い主の家に住む小さなネズミで、彼はかわいい小型戦車を持っていました。彼はこの戦車を使って家のトラネコと戦いましたが、トラネコが罰を受けた時、彼は逆にそれを助けました。ベータは外の世界を見てみたいと思い、トラネコに別れを告げて森へやってきました。ちょうどその時、シュークと出会い、二人は出会うやいなや戦闘を始め、陸と空の大戦争を繰り広げました。戦ってこそ真の知り合いになれるということで、彼らはついに良い友達になりました。そして一緒に冒険の旅を始めました…