マノ、ディンカイ、ランシンはジャングルで皆に別れを告げ、ヘリコプターで帰宅途中、突然の火山噴火に遭遇。飛行機はジャワ島のジャングルに不時着し、一行ははぐれたマノを探すため、新たな火山冒険の旅を始める。