少女が地面に円を描く。通りすがりの人々が次々とその中へ足を踏み入れる。やがて円の中は、互いに場所を譲り合いながらもぎゅうぎゅう詰めの人々で埋め尽くされる。少女が戻ってきて円を消すと、人々はそれぞれの道へと歩き始める。