A storm hits the coast of Brittany. As nature runs wild, two young scientists are swept into the chaos. Espionage, romantic tensions, and mysterious events collide with enthusiasm and randomness.