レッドエンドの親友レッドバックは、森で赤い唐辛子を探さなければならず、巨大な肉食植物のバイオ産業を発見する。しかし彼はウツボカズラの一つに捕らえられ、奴隷アリによって肉工場へ連れて行かれる。レッドエンドは不吉な夢を見て目を覚まし、友を追いかける。途中でハエトリグサからゴールドフライを救出する。肉工場を妨害することでレッドバックを解放し、奴隷アリたちも救出する。