ある日、小さなモグラは野原でふわふわのパンダのおもちゃを見つけました。正当な持ち主がパンダを取り戻しに来たとき、モグラはパンダと再会するため、遠く離れた中国への旅に出発します。モグラは心優しく、友好的で、友達に会うためなら世界中を旅することもいとわない素晴らしい友人です。 パンダ・ヘヘは中国の田舎の真ん中で友達と一緒に暮らしています。チェコからやってきた小さなモグラがそこに到着すると、彼らは離れがたいチームとなり、他の動物の友達と共に数多くの冒険を経験します。 (出典: Moleandpanda.com)