監督： ブルッチ マリー・カイユ ピエール・ディ・シュロ 　　 脚本： Blutch....writer 　　 Charles Burns....writer 　　 Pierre Di Sciullo....writer 　 　 Michel Pirus....writer 　　 Romain Slocombe....writer 　　 主演： オレル・アティカ ジェラール・ドパルデュー ニコール・ガルシア 　　 ジャンル： ホラー スリラー アニメーション 　　 公開日：2008年10月3日 　　 製作国： フランス 　　 言語：フランス語 　　 上映時間：90分 　　 監督：Blutch 　 Charles Burns Marie Caillou 　　 Pierre Di Sciullo 　　 Lorenzo Mattotti 　　 Richard McGuire 　　 受賞：2007年ローマ国際映画祭出品作品 　　 2008年ロッテルダム国際映画祭出品作品 　　 2008年仏『カイエ・デュ・シネマ』評価-3つ星 もし恐怖が確かに心の災いであるなら、私たちはいつも立ち込める暗黒の情怀を避けるよりも、むしろ進んで向かい、それは飲まざるを得ない苦い杯と見なすべきなのか？毎晩、逃げ出した昆虫標本が枕元でヒソヒソと鳴くのを聞き、枕辺の人があなたを閉じ込める怪物に変身する。無力にベッドに横たわり注射を受け入れ、果てしなく続く悪夢を見せられる……色はすっかり褪せてしまったが、悪夢はまさに始まろうとしている。8人のイラストレーションの巨匠たちが協力し、あなたも私も彼も心の中で最も向き合いたくない情景を皆の目の前に晒し、何が赤裸々な恐怖であり、何が生きることも死ぬこともできないかを教えてくれる。画面の間には、詩的なあいまいな独白が漂い、社会文化への批判とも解釈できる。 『ペール・デュ・ノワール』は8人のアーティストを集め、白黒のシンプルな画風で一つひとつの恐怖の物語を語る。物語はヴィクトリア朝時代に起こる。邪悪な笑みを浮かべた男が4頭の猛犬を連れて街を横行し、彼の最大の楽しみはそれらが罪のない人々を引き裂くのを見ることだ。少年は沼地で夏休みを過ごすが、次第に周りの人々が一人また一人と消えていくことに気づく。日本の少女は悪夢に悩まされる（伊藤潤二のスタイルを彷彿とさせる）。幾匹かの不気味で魔力に満ちた虫が内気な少年の生活に侵入し、彼を悪夢のような旅へと導く（カフカ的な妄想とデイヴィッド・クローネンバーグ的な視覚スタイルが混ざり合い、目眩を覚える）……女性の孤独なナレーションがこれら8つの物語をつなぐ。 8人のアーティストは、死の詩作から、あるいは幼少期の記憶と悪夢の幻覚からインスピレーションを得て、この視覚スタイルが奇怪な「怪談録」を創造した。映画はさらに多様な画風を融合させており、木炭画から簡略なフラッシュアニメまで、あるものは複雑で柔らかな線を描き、あるものは強い幾何学的造形感と硬質なスタイルを持っている。