陽子が助手に海底での何かを探すよう命じる中、またしても緑をまともに操縦できない円は、新年を迎えるために鴨川へ帰郷する。実家に戻った円は、ランとムギナミからの年賀状を受け取る。二人の近況を知らせる手紙に、円はすぐに返事をした。月日が流れ、円が進級した頃、ランとムギナミは観光惑星ポリヘドロンに再現された鴨川の街を訪れていた。 第1期と第2期の間を描く。 (出典: Wikipedia)