ルズと仲間たちは人間界に閉じ込められ、沸騰列島に戻るためならどんな危険も厭わない覚悟を決める。