バトルは幼い頃に両親を亡くし、師匠の霍都に育てられた。父の仇を探すため、バトルはお守りの手がかりを辿ってバイン草原にやって来た。そこで、王府のレスリング師範ブフの娘ウリハンを暴走する馬の蹄から救い出す。バトルは王様を父の仇と誤認したため、ウリハンの引き止めに応じ、王府の厨房で雑用をしながら、ブフにレスリングを学び、外出中の王様の帰りを待つことにした。ウリハンがバトルに好意を寄せる様子を見て、若様は嫉妬し、あの手この手でバトルを困らせようとするが、いつも逆効果に終わる。