本作はテレビシリーズの別バージョンであり、2007年に制作された2本のOVAを再編集し、プロットのペースを改善したものに加え、キャストが花の研究任務を与えられるテレビエピソード風の追加パートで構成されている。 物語はテレビシリーズと比較していくつかの相違点がある。