リス理容師の店が開店した後、最初のお客である羊が訪れました。羊に素敵な巻き毛を整えてあげると、羊は満足そうに笑いました。リスは感嘆しました：巻き毛って本当にきれいだね！しかし、同じようにライオン、サル、カメ、キツネ、ハリネズミにも巻き毛を整えてあげると、彼らは皆不満そうでした。 　　ハリネズミの巻き毛をストレートヘアに直してあげると、ハリネズミは満足して帰っていきました。リスはまた感嘆しました：なるほど、ストレートの方が巻き毛よりきれいなんだ！続けて、ライオン、カメ、サル、キツネの巻き毛を全てストレートヘアに直しましたが、みんなはまだ不満そうでした。カメをスキンヘッドにした後、リスは啓示を得ました：一番いいのはスキンヘアなんだ！そこで、ライオン、サル、キツネを全てハゲ頭にしてしまいました。これでみんな満足するはずだと思いましたが、彼らはさらに怒り出し、熱心なリスは一瞬で混乱してしまいました！