テーブルの上には、一枚の精巧な中国磁器の皿が置かれている。皿に描かれた絵は優雅で気品に満ち、洗練されて飄逸としており、絵の中には異国情緒が漂っている。遠い中国で、ある高官が豪奢な生活を送っていた。食事の際には使用人が地面に伏せて机代わりとなり、そばには専属の楽師や踊り子が音楽や舞を奏でる。音楽が漂い、華やかで穏やかなひととき。富豪の家にはまだ幼い少女がおり、彼女は川辺で遊んでいたが、誤って水に落ちてしまう。少年の漁師が助けを求める声を聞き、急いで少女を岸に救い上げた。二人は幼いながらも無邪気に遊び戯れる。漁師が蝶を追い払おうとしたところ、眠っていた富豪の目を覚まさせてしまった。富豪は激怒し、刀を抜いて、この身分も知らずに自分に逆らった貧しい若者を殺そうとする。 　　漁師と少女は手を繋いで逃げ出し、あの悪鬼のような富豪が後を追いかける……