子ギツネのマックスは、会ったことのない父親を探すため、手がかりを辿ってブンブンハエタタキ会社で働き始める。しかし、経営不振の工場は倒産の危機に瀕していた。工場の科学者は売上を伸ばすため、大量の偽ハエを作り出したが、町はすぐに昆虫危機に陥ってしまう。マックスはこの狂った計画を阻止し、父親を見つけることができるのか？