ミラーボール島で東の海最大のダンスフェスティバルが開催される。無法者の催眠術師ジャンゴが祭りを楽しんでいる最中、海軍大佐に見つかり追い詰められてしまう。彼は島中の人間を「倒れるまで踊れ」と催眠にかけ、辛くも逃げおおせる。しかし、海賊モンキー・D・ルフィと麦わらの一味もその騒動に巻き込まれ、強制的に夜通し踊らされる羽目に。 [Written by MAL Rewrite]