綾波レイは寡黙な少女かもしれないが、だからといって唇の美しさを強調することを怠るべきではない。特別な誰かに会う準備をしながら、彼女はケイト トーキョーのレッドヌードルージュを塗り、「もう規則はない」と宣言する。