『アバター：レパブリック・シティ・ハッスル』は、『ザ・レジェンド・オブ・コラ』の本編開始より3年前を舞台とするアメリカ制作のウェブシリーズ三部作である。両親であるサンとナオキを亡くし孤児となったマコとボリンの過去を描く。二人はレパブリック・シティの路上で生き延びるため、詐欺や窃盗をも辞さず、あらゆる手段を講じなければならない。 本作は『アバター』シリーズのベテラン脚本家ティム・ヘドリックが執筆し、エヴォン・フリーマンがデザインを担当。『ザ・レジェンド・オブ・コラ』でマコとボリンの声を担当したデイビッド・ファウスティーノとP・J・バーンが出演している。「レパブリック・シティ・ハッスル：パート1」は2013年8月9日にオンライン公開され、第二話は翌週に配信。「レパブリック・シティ・ハッスル：パート3」は8月23日にシリーズを完結させた。