ぷちっとがるがんてぃあ

『ぷちっとがるがんてぃあ』は、アニメ『翠星のガルガンティア』公式サイトで配信されているショートムービーで、本編の各新エピソード放送後に更新されます。 「頭身が70％縮小され、可愛さが本編比900％以上アップしたと推測される。本編のキャラクターや情報を補完しつつ、ついでにキャラクターを気軽に弄ぶための企画！」として制作されました。各エピソードの長さは約1分で、1～2名のゲストキャラクターがレドとチェインバーとともにトークショーを繰り広げます。 本ショート劇中では、レドは艦隊の人々と言葉が通じ、チェインバーの翻訳を必要とせず、動揺しやすい性格となっています。一方、チェインバーは毒舌で自己意識過剰、時にとどめを刺す（腹黒？）属性を持ちます。本編の設定とは若干の差異があります。