忍者ハットリくん

『忍者ハットリくん』（日本語：忍者ハットリくん、直訳すると忍者服部君）は日本のアニメ作品であり、原作者は藤子不二雄Aです。台湾では旧来より「忍者小叮当」と訳され、大然文化が初めて正式版権を取得した漫画版では『忍者娃娃』と訳されました。原作漫画は1964年から1968年、および1981年から1988年にかけて漫画雑誌（『少年』、『コロコロコミック』、『テレビくん』、小学館の学習雑誌など）で連載されました。 テレビアニメはテレビ朝日系列で初放送され、1981年から1987年にかけて全694話が放送されました。台湾では台湾電視公司で初放送され、「忍者小叮当」と訳され、キャラクター名は『ドラえもん』の「小叮当」版を参考にし、声優は『ドラえもん』大山のぶ代版を継承しました（対応できない場合を除く）。その後、中国電視公司で再放送され、新たに翻訳と吹き替えが施され、『忍者哈特利』と改題されましたが、公式には前200話のみの販売・放送となり、八大綜合台では数年連続で再放送が繰り返されました。香港では1983年に無綫電視で初放送され、『忍者小靈精』のタイトルで、放送時には広東語版主題歌「忍者」が使用されました。