Magyar népmesék

『マジャル民話集』は、1980年から2012年まで放送されたハンガリーのテレビアニメシリーズで、その構想はスタジオ責任者のフェレンツ・ミクラーシュの頭に浮かんだものです。デザイナー、監督、専門家はマルチェル・ヤンコヴィチが担当しました。『マジャル民話集』（1977年から）は、忘れられない民話の物語を創意工夫して描き、民話本来のユーモアを少しの視覚的ユーモアで織り交ぜています。パンノニア映画スタジオ・ケチケメート工房の最大の成功作の一つであり、国内アニメ制作の黄金時代に属する作品です。フェレンツ・ミクラーシュによれば、このシリーズの誕生には時代の精神が寄与しており、当時は民俗学的テーマが流行していたとのことです。また、若い映画スタジオには当初、脚本のための資金がほとんどなかったことも一因でした。さらに、制作者たちが愛した農民文化の財産を保存することも重要でした。その後有限会社に改組されたケチケメートフィルムは、2011年までに全100話のシリーズを制作しました。