The Iron Giant

アニメタイトル：「アイアン・ジャイアント」 1957年10月、アメリカには多くの憂慮すべきことがあった：ロックンロール、テレビ、爆弾の脅威、そして特に4日、ソ連が初の人工衛星の軌道投入に成功した日である。宇宙技術競争が公然と始まり、冷戦は激化し、人々は何も信じられなくなり、隣人や友人さえも疑うようになった。 　　メイン州の小さな町ロックウェルでは、アニー・ヒューズが9歳の息子ホガースの昼食を心配していた。地元の酒場を営むことで、アニーはホガースを育ててきた―彼はわがままな夢見がちな性格で、突然変異体や宇宙からの侵略者を見つけようとしていた。 　　だから、地元の漁師が酒場に現れ、巨大な鉄の男が海に墜落したと語った時、ホガースだけがその話に真剣に耳を傾け、その大ロボットを探す冒険に乗り出した。ついに彼は、金属を食べるのが大好きで、この世界に強い好奇心を持つ、50フィートの巨人を見つける。 　　噂が広がり、宇宙人の襲来だと言う者もいれば、ソ連の秘密兵器だと言う者もいて、ロックウェルの平穏は破られた。政府はエージェントのケント・マンスリーを派遣した。巨人に最初に接触した者として、ホガースは親友のディーンと共に、巨人をディーンの古いスクラップ置き場に隠した。 　　しかし、心配な噂はますます激しくなり―状況は非常に深刻で、ロックウェルの人々は恐怖に駆られた。ホガースは巨人の友に助けを求め、町を自らが生み出したパニックと偏見から救おうとし、巨人は自らの人間性を見出していく。真の友を見つける時が来る―たとえそれが時に金属でできていても。