Disenchantment Season 1

『フューチュラマ』はお好きですか？この古典的成人向けファンタジーアニメシリーズはまだ復活の兆しを見せていませんが、その精神と主要な特徴を受け継ぎ、同時に『シンプソンズ』のスタイルを融合させた新作が今週視聴者にお目見えします。それがプロデューサーMatt GroeningがNetflix向けに開発した『ディスエンチャントメント』です。物語は中世風の夢の王国「ドリームランド」を舞台に、酒好きでカード遊びを好み、野生味あふれる若き王女ビーン（声：アビー・ジェイコブソン）が、父である国王ゾグ（声：ジョン・ディマジオ）の意向に従い、間の抜けた愚かな王子と結婚することを拒み、駆け落ち花嫁となります。ええと…実際には彼女には二人の王子が候補にいましたが、ガイズバート王子（声：デイヴィッド・ハーマン）もマーキマー王子（声：マット・ベリー）も彼女の気に入る相手ではありませんでした。彼女は冒険の中で次々と不幸に見舞われますが、勇敢な妖精の相棒エルフォ（声：ナット・ファクソン）と、個人的な悪魔ルーシ（声：エリック・アンドレ）が彼女を危機から救い、困難を切り抜ける手助けをします。ルーシは誰かがビーンに贈った結婚祝いで、常に悪意に満ちています。彼のアドバイスはすべて間違っており、毎回ビーンにトラブルをもたらします。エルフォは心優しいが少し間の抜けた妖精で、終わりのない「幸せ」から逃れるために妖精の国を出奔しました。彼のアドバイスは道徳的で正義に適ったものですが、実現が難しいものばかりです。ビーンはどちらの言うことを聞いても、良い結果にはなりません。この過程で、この奇妙な三人組――ある種の「三銃士」のような――は、オーガ、スプライト、ハーピー、インプ、トロール、ワルラス、そして数多くの愚かな人間たちに出会います。ルーシー・モンゴメリーはビーンのメイド、バンティの声を担当しており、彼女はいつも上の空です。ビリー・ウェスト、モーリス・ラマーシュ、トレス・マクニール、ジェニー・バッテン、リッチ・フルチャー、ノエル・フィールディングが声優として参加しています。 Matt Groeningはかつてこの作品のテーマを一言で説明しました：「これは生と死、愛と性についての物語で、苦痛と愚か者に満ちた世界において、どのように楽観的な態度を保つかを教えてくれる――年長者や魔法使い、その他の愚か者が何と言おうと。」 「ディスエンチャントメント（脱魔術化）」という言葉について 一般的に、「ディスエンチャントメント」とは、科学と知識の神秘性、神聖性、魅惑力に対する脱却を指し、転じて、主体の文化的態度における崇高さ、模範、優雅さ、壮大な物語、メタ言説に対する能指的疑念または表徴的確認を指すこともできます。アメリカのデイヴィッド・グリフィン（D.R. Griffin）は著書『ポストモダン科学――科学の魅力の再現』の中で、「この脱魔術化された世界観は、現代科学の根拠であると同時に、現代科学が生まれる前提条件であり、ほぼ一貫して科学そのものの結果であり前提条件と見なされてきた。『現代』の哲学、神学、芸術が異なるのは、それらが現代性の脱魔術化された世界観を科学の必然的条件と見なしたからである…」と論じています。そして脱魔術化の性質を持つ現代科学は、「自然界だけでなく、世界全体において、経験が本当に重要な地位を占めていないことを意味する。したがって、宇宙における目的、価値、理想、可能性は重要ではなく、