Mickey's Rival

ある晴れた日、ミッキー（ウォルト・ディズニー声優）は少し古びた愛車に乗り、最愛のミニー（マーシライト・ガーナー声優）を連れて郊外へピクニックに出かけた。二人が歌いながら準備をしていると、突然つむじ風が襲い、目の前のすべてをめちゃくちゃにしてしまった。その原因は、なんと一台の豪華なスポーツカーから生じたもので、その所有者はミニーの古い友人モーティマーだった。彼は傲慢で自分を最高だと思い込んでいる男で、巧みな口説き文句にミニーはすっかり有頂天になり、一方で彼の下手で悪意に満ちたいたずらはミッキーを激怒させた。ピクニック中、思い上がったモーティマーは怒った野牛をからかおうとして、大変な災いを招いてしまう…