Panique au village

カウボーイ、インディアン、そして子馬は、静かな田舎の大きな家に一緒に暮らしている。ある晴れた日、ちょうど子馬の誕生日を迎えた。カウボーイとインディアンは親友のためにキャンプファイヤーを開くことを決める。インディアンがネットで注文した50個のレンガは、間違って50万個になって届いてしまう。夕方、子馬は友達や近所の人たちと楽しく賑やかな誕生日パーティーを開くが、残りの数十万個のレンガが巨大な災いを引き起こすとは思いもよらなかった。翌日、インディアンとカウボーイは子馬のリードで家を建て直すが、途中まで完成した家は次の日には必ず誰かに盗まれてしまう。次々と奇妙なことが起こっていく……