The Teku and Metal Maniacs continue to race for Dr. Tezla. Tensions rise between the two teams as they are forced to collaborate. The emergence of a new adversary drives a wedge between them, setting the teams against each other.