Gaspard is still deeply in love with Leïla. They meet in a crowded bar one month after she left him. The conversation takes a wrong turn, and Gaspard seeks refuge beneath the tablecloth, away from prying eyes and closer to his memories.