Tom Hiddleston continues to voice Loki, as he is exiled from Asgard and forced to face his most formidable opponents yet: The Simpsons and Springfield’s mightiest heroes.